Le parti invariabili del discorso

Le preposizioni latine

Le preposizioni introducono un complemento e reggono un caso preciso: l'accusativo o l'ablativo. Alcune reggono entrambi, con significati diversi. Quando impari una preposizione, impara sempre anche il caso che regge.

Preposizioni con l'accusativo

Preposizione	Significato principale
ad	verso, a, presso
ante	davanti a; prima di
apud	presso, a casa di
circum	intorno a
contra	contro; di fronte a
erga	verso (sentimenti: amore, odio…)
extra / intra	fuori di / dentro
inter	tra, fra; durante
ob / propter	a causa di
per	attraverso; per mezzo di; durante
post	dopo; dietro
praeter	oltre; eccetto
prope	vicino a
secundum	lungo; secondo, conforme a
supra / infra	sopra / sotto
trans / ultra	al di là di / oltre

Preposizioni con l'ablativo

Preposizione	Significato principale
a, ab, abs	da (allontanamento; agente: «da parte di»)
cum	con
de	da (giù da); riguardo a, su
e, ex	da, fuori da
prae	davanti a; a causa di (con valore impeditivo)
pro	davanti a; in difesa di; al posto di
sine	senza
coram	alla presenza di

Preposizioni con accusativo e ablativo

Con queste preposizioni il caso cambia il significato: in generale l'accusativo indica un movimento, l'ablativo uno stato.

Preposizione	+ accusativo	+ ablativo
in	in, verso (moto); contro	in, su (stato)
sub	sotto (moto); verso (tempo)	sotto (stato)
super	sopra	riguardo a, su (un argomento)

In urbem venit.

Viene in città.

in + accusativo: moto a luogo.

In urbe manet.

Resta in città.

in + ablativo: stato in luogo.

Per l'uso delle preposizioni nei complementi di luogo e di tempo vedi le determinazioni di luogo e di tempo.

Preposizioni dopo il nome

cum si attacca in fondo ai pronomi personali e al relativo: mecum (con me), tecum, secum, nobiscum, vobiscum, quocum (con il quale).
causa e gratia (a causa di, per) seguono un genitivo: honoris causa = a titolo d'onore; exempli gratia = per esempio (da qui l'abbreviazione e.g.).
tenus (fino a) segue l'ablativo: pectore tenus = fino al petto.

Altre preposizioni e usi particolari

versus (verso) segue il nome: Romam versus = in direzione di Roma.
usque ad = fino a: usque ad mare = fino al mare.
Molte preposizioni si usano anche come avverbi: ante (prima), post (dopo), contra (al contrario), prope (vicino; quasi).

Caricamento…