Latinando

I pronomi

Argomento 4 di 74. Determinativi

I pronomi determinativi latini: is, idem, ipse

I determinativi servono a richiamare qualcuno o qualcosa già nominato, o a sottolinearne l'identità. Sono tre:

DeterminativoSignificato
is, ea, idegli, lui, quello; tale
idem, eadem, idemlo stesso, il medesimo
ipse, ipsa, ipsumstesso, proprio lui, in persona

is, ea, id

is, ea, id

egli, quello

CasoMaschileFemminileNeutro
Singolare
Nom.iseaid
Gen.eiuseiuseius
Dat.eīeīeī
Acc.eumeamid
Abl.eōeāeō
Plurale
Nom.eī (iī, ī)eaeea
Gen.eōrumeārumeōrum
Dat.eīs (iīs)eīs (iīs)eīs (iīs)
Acc.eōseāsea
Abl.eīs (iīs)eīs (iīs)eīs (iīs)
  • Fa da pronome di 3ª persona: eum vidi = l'ho visto.
  • Fa da antecedente di un relativo: is qui = colui che; id quod = ciò che.
  • Seguito da ut e il congiuntivo significa «tale»: non is sum ut… = non sono il tipo che…

idem, eadem, idem

È formato da is + -dem. Davanti a d, la m diventa n: eundem, eandem, eorundem, earundem.

idem, eadem, idem

lo stesso

CasoMaschileFemminileNeutro
Singolare
Nom.īdemeademidem
Gen.eiusdemeiusdemeiusdem
Dat.eīdemeīdemeīdem
Acc.eundemeandemidem
Abl.eōdemeādemeōdem
Plurale
Nom.eīdem (īdem)eaedemeadem
Gen.eōrundemeārundemeōrundem
Dat.eīsdem (īsdem)eīsdem (īsdem)eīsdem (īsdem)
Acc.eōsdemeāsdemeadem
Abl.eīsdem (īsdem)eīsdem (īsdem)eīsdem (īsdem)

«Lo stesso che» si dice idem qui oppure idem ac / atque: idem sentio ac tu = la penso come te.

ipse, ipsa, ipsum

Si declina come ille (genitivo ipsius, dativo ipsi), ma il neutro è ipsum. Mette in risalto una persona o una cosa: «proprio lui», «in persona», «da solo».

Ipse dixit.(Cicerone)

L'ha detto lui in persona.

Così i discepoli di Pitagora citavano il maestro: la sua parola bastava.

Ipsa natura docet.

Lo insegna la natura stessa.

ipse: altri significati

  • «da solo, di propria iniziativa»: Valvae se ipsae aperuerunt = i battenti si aprirono da soli.
  • «proprio, esattamente»: ipso tempore = proprio in quel momento; triginta ipsi dies = esattamente trenta giorni.
  • Nelle subordinate può sostituire il riflessivo per evitare ambiguità: ipse indica chiaramente il soggetto della principale.

✏️ Mettiti alla prova

Scegli la risposta giusta: vedrai subito se è corretta e perché.

  1. 1.Qual è l'accusativo maschile singolare di idem?

  2. 2.Ipse dixit significa…

  3. 3.is qui significa…

  4. 4.Qual è la differenza tra se laudat e ipse laudat?