I pronomi
Argomento 3 di 73. Dimostrativi
I pronomi dimostrativi latini: hic, iste, ille
I dimostrativi indicano una persona o una cosa in base alla sua distanza da chi parla e da chi ascolta. Possono essere usati come pronomi o come aggettivi.
| Dimostrativo | Significato | Posizione |
|---|---|---|
| hic, haec, hoc | questo | vicino a chi parla |
| iste, ista, istud | codesto | vicino a chi ascolta |
| ille, illa, illud | quello | lontano da entrambi |
Come gli aggettivi pronominali, hanno il genitivo singolare in -ius e il dativo singolare in -i.
Le declinazioni
hic, haec, hoc
questo
| Caso | Maschile | Femminile | Neutro |
|---|---|---|---|
| Singolare | |||
| Nom. | hic | haec | hoc |
| Gen. | huius | huius | huius |
| Dat. | huic | huic | huic |
| Acc. | hunc | hanc | hoc |
| Abl. | hōc | hāc | hōc |
| Plurale | |||
| Nom. | hī | hae | haec |
| Gen. | hōrum | hārum | hōrum |
| Dat. | hīs | hīs | hīs |
| Acc. | hōs | hās | haec |
| Abl. | hīs | hīs | hīs |
ille, illa, illud
quello (iste, ista, istud si declina allo stesso modo)
| Caso | Maschile | Femminile | Neutro |
|---|---|---|---|
| Singolare | |||
| Nom. | ille | illa | illud |
| Gen. | illīus | illīus | illīus |
| Dat. | illī | illī | illī |
| Acc. | illum | illam | illud |
| Abl. | illō | illā | illō |
| Plurale | |||
| Nom. | illī | illae | illa |
| Gen. | illōrum | illārum | illōrum |
| Dat. | illīs | illīs | illīs |
| Acc. | illōs | illās | illa |
| Abl. | illīs | illīs | illīs |
Sfumature da rendere in traduzione
- hic … ille riferiti a due persone già nominate significano «quest'ultimo … quello» (cioè il più vicino nel testo e il più lontano).
- iste in un discorso giudiziario spesso ha un tono spregiativo: nelle orazioni di Cicerone indica l'avversario («questo individuo»).
- ille dopo un nome può voler dire «quel famoso»: Medea illa = la famosa Medea.
Altri usi da conoscere
- hic può indicare ciò che segue: haec dixit = disse quanto segue; his verbis = con queste parole.
- hic riferito al tempo indica il presente: his temporibus = di questi tempi, ai nostri giorni.
- et is, isque, et quidem aggiungono un dettaglio importante: «e per di più», «e anche». Vincula, et ea gravia = catene, e per di più pesanti.
✏️ Mettiti alla prova
Scegli la risposta giusta: vedrai subito se è corretta e perché.
1.Quale dimostrativo indica qualcosa vicino a chi ascolta?
2.Qual è il genitivo singolare di hic?
3.Medea illa significa…
4.haec NON può essere…
Risposte date: 0 su 4
Altre domande su questo argomento →